Зміст
ПеремкнутиШановні пацієнти!
З 25 травня 2018 р. діє GDPR (RODO), тобто Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2016/679 від 27
квітня 2016 р. про захист фізичних осіб у зв'язку з обробкою персональних даних і про вільний рух таких даних, а також про скасування Директиви 95/46/ЄС.
У зв'язку з цим повідомляємо Вас, що лікар-стоматолог Magdalena Fronczak,
з місцезнаходженням у Зомбках, ul. Malczewskiego 13/C, обробляє Ваші дані відповідно до чинного законодавства з метою надання медичної допомоги.
з місцезнаходженням у Зомбках, ul. Malczewskiego 13/C, обробляє Ваші дані відповідно до чинного законодавства з метою надання медичної допомоги.
Просимо ознайомитися з наведеною нижче детальною інформацією щодо обробки
персональних даних, які містяться в нашій базі
Адміністратор даних
лікар-стоматолог Magdalena Fronczak, Ząbki, Malczewskiego 13/C, /
Цілі обробки
- Надання медичної допомоги
- Збирання та систематизація медичної інформації для виконання передбачених законом обов'язків, пов'язаних із функціонуванням Системи медичної інформації та системи соціального забезпечення
- Надання Пацієнтові та уповноваженим ним особам інформації про стан здоров'я
Правові підстави обробки
Стаття 9 ч. 2 п. h) Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2016/679 від 27 квітня 2016 р. про захист фізичних осіб у зв'язку з обробкою персональних даних і про вільний рух таких даних, а також про скасування Директиви 95/46/ЄС (Загальний
регламент про захист даних) Законний інтерес Сторін
Права, пов'язані з обробкою даних
- право доступу до персональних даних і право вимагати їх виправлення
- інші права, визначені в детальній інформації
Детальна інформація щодо обробки даних Клієнта
1. Адміністратор персональних даних
Адміністратором персональних даних Пацієнта є лікар-стоматолог Magdalena Fronczak (далі – Клініка). Клієнт може зв'язатися з нею такими способами:
- поштою на адресу: Malczewskiego 13/C, 05-091 Ząbki
- електронною поштою: kontakt@mojezabki.pl
- телефоном: 507281941
2. Цілі та правова підстава обробки
Клініка оброблятиме персональні дані Пацієнта на підставі загальнообов'язкових
норм права з метою:
профілактики захворювань, медичної діагностики, надання медичної допомоги, документального підтвердження
права на отримання соціального забезпечення, лікування, управління системами та послугами
охорони здоров'я;
збирання та систематизації медичної інформації для виконання передбачених законом обов'язків,
пов'язаних із функціонуванням Системи медичної інформації;
надання Пацієнтові та уповноваженим ним особам інформації про стан здоров'я;
підтримання постійного зв'язку з Пацієнтом.
3. Передавання персональних даних третім особам
Персональні дані Пацієнта обробляються/оброблятимуться обробником, яким є оператор
комп'ютерного програмного забезпечення, що використовується для діяльності Клініки, –
«LekSeek Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością» spółka komandytowa (командитне товариство) з місцезнаходженням у Варшаві, ul. Puławska 465.
«LekSeek Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością» spółka komandytowa (командитне товариство) з місцезнаходженням у Варшаві, ul. Puławska 465.
Персональні дані Пацієнта можуть передаватися суб'єктам публічного права та органам публічної
адміністрації на умовах, визначених загальнообов'язковими нормами права, з метою, пов'язаною з
веденням Системи медичної інформації, державної статистики, забезпеченням виплат у сфері
соціального забезпечення.
Персональні дані Пацієнта можуть передаватися іншим закладам охорони здоров'я з метою та в обсязі,
необхідних для надання Пацієнтові медичної допомоги.
Персональні дані Пацієнта можуть передаватися аптекам у розумінні норм, що регулюють
функціонування фармацевтичного ринку, у зв'язку з виконанням електронних рецептів на умовах,
визначених відповідними загальнообов'язковими нормами права.
4. Строк зберігання персональних даних
Персональні дані Пацієнта у формі медичної документації зберігаються протягом строку, визначеного
відповідними загальнообов'язковими нормами права.
5. Права Пацієнта, пов'язані з обробкою персональних даних та ухваленням
автоматизованих рішень
Пацієнт має такі права, пов'язані з обробкою персональних даних:
a. право доступу до своїх персональних даних,
b. право вимагати виправлення своїх персональних даних,
c. право на перенесення своїх персональних даних, тобто право отримати від Клініки свої персональні
дані у структурованому, загальновживаному машинозчитуваному форматі. Пацієнт може передати ці дані іншому адміністраторові даних або вимагати, щоб Клініка передала ці дані іншому адміністраторові. Проте Клініка зробить це лише тоді, коли таке передавання технічно можливе.
6. Право на подання скарги до контролюючого органу
Пацієнт має право подати скаргу до контролюючого органу у сфері захисту персональних
даних, тобто до Голови Управління із захисту персональних даних (UODO).
